Сьогодні Едвард Сноуден виступить з альтернативним різдвяним зверненням

00:00,
25 Грудня 2013
1068

Сьогодні Едвард Сноуден виступить з альтернативним різдвяним зверненням

00:00,
25 Грудня 2013
1068
Сьогодні Едвард Сноуден виступить з альтернативним різдвяним зверненням
Британський канал Channel 4 цьогорічне альтернативне звернення записав із екс-службовцем американських спецслужб Едвардом Сноуденом (Edward Snowden), повідомляє Guardian.

У короткому зверненні, що транслюватиметься о 16:15 (19:15 - у Києві), Сноуден говоритиме про важливість захисту приватного життя та небезпеку повсюдного стеження. Фільм записала у Москві, де зараз перебуває Сноуден, документаліст Лора Пойтрас (Laura Poitras), яка раніше співпрацювала із ним у справі оприлюднення інформації про нагляд Агентства національної безпеки США. Це буде перший виступ Сноудена на ТБ з часів його прильоту до Москви.

  

Нетрадиційні різдвяні звернення – на відміну від звичного привітання королеви, що транслюється всіма британськими каналами, – на Channel 4 започаткували 20 років тому. Першим таким був виступ у 1993 році письменника та гей-активіста Квентіна Кріспа (Quentin Crisp). Серед інших були екс-президент Ірану Махмуд Ахмедінежад (Mahmoud Ahmadinejad) у 2008-му та група акушерок у 2010-му.

Канал оприлюднив окремі уривки з промови Сноудена. «Дитина, народжена сьогодні, зростатиме з відсутністю розуміння, що таке приватність. Вони ніколи не знатимуть, як це мати приватну хвилину чи незафіксовану, непроаналізовану думку. І це проблема, тому що приватність має значення, приватність дає нам можливість зрозуміти хто ми є і ким ми можемо бути», - говорить Сноуден. Ситуацію з масовим наглядом він порівнює із сюжетом книги Оруелла «1984».

В іншому оприлюдненому уривку Сноуден вказує на політичні зміни, спровоковані публікацією матеріалів про програми стеження американських і британських спецслужб – це зокрема початок дискусій про урізання повноважень АНБ у справі збору телефонних та інтернет-даних.

«Сьогоднішні дискусії визначать рівень довіри як до технологій, що нас оточують, так і до уряду, що має їх регулювати. Разом ми можемо знайти кращий баланс, покінчити із масовим наглядом і нагадати уряду, що якщо вони там хочуть знати, як ми почуваємося, то дешевше запитати напряму, аніж шпигувати», - заявив Сноуден.

ГО «Детектор медіа» понад 20 років бореться за кращу українську журналістику. Ми стежимо за дотриманням стандартів у медіа. Захищаємо права аудиторії на якісну інформацію. І допомагаємо читачам відрізняти правду від брехні.
До 22-річчя з дня народження видання ми відновлюємо нашу Спільноту! Це коло активних людей, які хочуть та можуть фінансово підтримати наше видання, долучитися до генерування ідей та створення якісних матеріалів, просувати свідоме медіаспоживання і разом протистояти російській дезінформації.
У зв'язку зі зміною назви громадської організації «Телекритика» на «Детектор медіа» в 2016 році, в архівних матеріалах сайтів, видавцем яких є організація, назва також змінена
Едвард Сноуден. wired.com
* Знайшовши помилку, виділіть її та натисніть Ctrl+Enter.
Коментарі
оновити
Код:
Ім'я:
Текст:
2019 — 2024 Dev.
Andrey U. Chulkov
Develop
Використовуючи наш сайт ви даєте нам згоду на використання файлів cookie на вашому пристрої.
Даю згоду